尊敬的客户与合作伙伴：
Dear customers and partners,
  
感谢您长期以来对威索的信任和支持。
Thank you for your long-standing trust and support.
 
因业务发展需要，本代表处将于2019年6月迁往以下新址办公，电话和传真将保持不变：
To cope with our business expansion, we are pleased to inform you that our office will be relocated to the following address with effect from June 2019. Telephone, Fax Number and E-mail address remains unchanged.
 
上海市闵行区申虹路663号3号楼鱼跃大楼702室
邮编：201106
电话：+86 21 62834201
传真：+86 21 62834207
电子邮件:support@weishaupt-china.com
 
Room 702, Yuwell Plaza, T3, No.663 Shen Hong Road, Minhang District, Shanghai
Post code: 201106
Tel: +86 21 62834201
Fax: +86 21 62834207
E-mail: support@weishaupt-china.com
 
迁址期间各项工作正常开展。
During the relocation period, all work will be carried out normally.

                                                                                                                       Max Weishaupt Shanghai Representative Office

                                                                                                                                                        2019/5/15